Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Of those tested, 33 percent were noncompliant with federal regulations.
Entre los probados, 33 por ciento no cumplían con las regulaciones federales.
By default, all error codes are set to noncompliant.
De forma predeterminada, todos los códigos de error se marcan como no compatibles.
Remediation servers do not only provide updates to noncompliant computers.
Los servidores de actualizaciones no solo proporcionan actualizaciones para los equipos no compatibles.
Both compliant and noncompliant computers receive health certificates.
Tanto los equipos compatibles como los no compatibles reciben certificados de mantenimiento.
NAP remediation servers provide updates and services to noncompliant client computers.
Los servidores de actualizaciones NAP proporcionan actualizaciones y servicios a equipos cliente no compatibles.
On average, noncompliant patients (22 percent of the total) missed four radiation therapy appointments.
En promedio, los pacientes incumplidos (22% del total) faltaron a cuatro citas de radioterapia.
Children are not being deliberately noncompliant or defiant.
No es que los niños hayan decidido a desobedecer o desafiarle.
This is the most restrictive setting that you can use to evaluate noncompliant computers.
Ésta es la opción más restrictiva que se puede usar para evaluar los equipos no compatibles.
This is the least restrictive setting that you can use to evaluate noncompliant computers.
Ésta es la opción menos restrictiva que se puede usar para evaluar los equipos no compatibles.
Question How can teachers respond to noncompliant behavior in ways that help reduce it?
Pregunta ¿Cómo pueden los maestros responder a la conducta desobediente de maneras que la reduzcan?
Palabra del día
el guion