¡Mira la traducción de "noncitizen" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I am a noncitizen who is lawfully present in the United States.	Soy un extranjero que se encuentra legalmente en los Estados Unidos.
I am a noncitizen national of the United States.	Soy un extranjero aunque soy un nacional de los Estados Unidos.
A lawfully admitted noncitizen who has lived in the United States for at least five years.	Un extranjero legalmente admitido que ha vivido en los Estados Unidos por lo menos cinco años.
The change in the median income of households maintained by a noncitizen was not statistically significant.	El cambio en la mediana de ingreso de los hogares mantenidos por una persona no ciudadana no fue estadísticamente significativo.
T-visas are designed to provide immigration status to noncitizen survivors of a severe form of human trafficking.	La visa T está diseñada para proporcionar estatus legal a las sobrevivientes no ciudadanas de severas formas de tráfico humano.
Therefore, many more children in foster care may be adversely affected by the detention and deportation of noncitizen parents.	Por lo tanto, muchos más niños en hogares de crianza temporal pueden verse adversamente afectados por la detención y deportación de sus padres no-ciudadanos.
Many contribute reporting, joining the global ranks of the increasingly important citizen (and noncitizen) journalists.	Muchos contribuyen en la producción de información y se unen a las filas de periodistas ciudadanos (y sin ciudadanía) cada vez más importantes en todo el mundo.
If you are not a citizen, let us know if you become a U.S. citizen or your noncitizen status changes.	Si no es un ciudadano, avísenos si se convierte en un ciudadano de los Estados Unidos o si su estado inmigratorio cambia.
Over 40 states or territories at some time have allowed noncitizen residents to vote, and this should be made universal.	En diferentes épocas, más de 40 estados o territorios han permitido que los residentes que no son ciudadanos voten, y esto se debe hacer de forma universal.
Removal proceeding documents to contained the allegations and charges against the noncitizen and a number of provisions of the immigration law, which has inflicted.	Los documentos del proceso de deportacion contienen las acusaciones y los cargos que existen contra el no ciudadano y una serie de disposiciones de la ley de inmigración, que ha infringido.