The other two codecs are G.711 and G.726, which are non-licensed technologies. | Los otros dos códecs son G.711 y G.726, y no requieren licencia alguna. |
The MDI Act 2003 also disallowed non-licensed institutions from making loans using compulsory savings. | La Ley MDI también prohibió que las instituciones carentes de licencia otorguen préstamos utilizando ahorros obligatorios. |
Alternatively, you can deactivate think-cell for all non-licensed users with any effective method of your choice. | Como alternativa, puede desactivar think-cell para todos los usuarios sin licencia con cualquier método efectivo que elija. |
It is an easy handle, non-licensed and very effective shielding material; | Se trata de un material de blindaje fácil manejo, sin licencia y muy eficaz; |
Users who connect from the terminal server to non-licensed target computers need to have a license. | Los usuarios que se conectan desde el servidor de terminales a ordenadores de destino sin licencia deben tener licencia. |
According to the Texas Association for Clinical Laboratory Science, there are more than 25,000 non-licensed technicians in Texas. | Según la Asociación de Ciencia de Laboratorios Clínicos de Texas, hay más de 25,000 técnicos sin licencia en Texas. |
Since you're viewing content from a non-licensed area, content owners don't get paid for the views. | Dado que estás viendo contenido de un área sin licencia, a los propietarios de contenido no se les paga por las vistas. |
Well, according to magic bylaws, I can't disclose the secret in the presence of a non-licensed magician. | De acuerdo con los estatutos de la magia, no puedo revelar el secreto en presencia de un mago no licenciado. |
H5.3.3 Players and clubs are not permitted to use the services of a non-licensed agent (cf. | H.5.3.3 No se permite el uso de los servicios de un Agente sin licencia por parte de los Jugadores o Equipos. |
In the past, in Windows XP, Microsoft used Windows Genuine Advantage (WGA) to block computer access to non-licensed users. | En el pasado, en Windows XP, Microsoft usaba Windows Genuine Advantage (WGA) para bloquear el acceso de las computadoras a los usuarios sin licencia. |
