¡Mira la traducción de "non-inclusion" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It concentrated on the concerns that lead to the non-inclusion.	Se concentró en las preocupaciones que dieron lugar a la no inclusión.
The non-inclusion of stocks is not without advantages.	La no inclusión de las existencias tampoco carece de ventajas.
The Decision shall state the reasons for the non-inclusion.	En la decisión se indicarán los motivos de la no inclusión.
The inclusion or the non-inclusion of odious debt hardly matters.	Poco importa que la deuda odiosa sea o no sea reconocida en el derecho internacional.
For that reason, the 1981 MCOECD recommends its non-inclusion, removing it from the wording of the clause.	Por ello, el MCOCDE 1981 recomienda su no inclusión, suprimiéndola de la redacción de la cláusula.
Removal or non-inclusion of questions in the questionnaire by using information from administrative sources or from other statistics.	Eliminación o no inclusión de preguntas en el cuestionario por utilización de información procedente de fuentes administrativas o de otras estadísticas.
Consequently, the additional information provided by the applicant permits to eliminate the specific concerns that led to the non-inclusion.	En consecuencia, la información adicional presentada por el solicitante permite eliminar las preocupaciones específicas que dieron lugar a la no inclusión.
Consequently, the additional information provided by the applicant permit to eliminate the specific concerns that led to the non-inclusion.	En consecuencia, la información adicional presentada por el solicitante permite eliminar los motivos específicos que dieron lugar a la no inclusión.
Consequently, the additional data provided by the notifier permit to eliminate the specific concerns that led to the non-inclusion.	Por consiguiente los datos suplementarios presentados por el notificante permiten eliminar las preocupaciones específicas que dieron lugar a la no inclusión.
Its non-inclusion and the withdrawal of the authorisations of plant-protection products containing that active substance shall be provided for.	Se establecerá asimismo su no inclusión y la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan dicha sustancia activa.