Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Sukarno was a member of the non-aligned movement, which came on to the scene in Indonesia, during the 1955 Bandung Conference. | Sukarno era un miembro del movimiento de los no-alineados, que hace acto de presencia en Indonesia con la Conferencia de Bandung en 1955. |
Cuba noted that Tunisia as a developing country and as a member of the non-aligned movement has made a great deal of efforts in the field of human rights. | Cuba destacó que Túnez, como país en desarrollo y miembro del Movimiento de los Países No Alineados, había realizado esfuerzos considerables en el ámbito de los derechos humanos. |
Proposal by the Non-Aligned Movement on the agenda* | Propuesta del Movimiento de los Países No Alineados sobre el programa* |
We speak also on behalf of the Non-Aligned Movement and the Commonwealth. | Hablamos asimismo en representación del Movimiento de los Países No Alineados y del Commonwealth. |
They tried this in the 1960s with the Non-Aligned Movement. | Ya lo intentaron en la década de 1960 con el Movimiento de los No Alineados. |
Non-Aligned Movement: Coordinating Bureau (at the expert level) | Movimiento de los Países No Alineados: Buró de Coordinación (a nivel de expertos) |
My country's position is the same as that of the Non-Aligned Movement. | La posición de mi país es la misma que la del Movimiento de los No Alineados. |
My delegation's position conforms closely with that of the Non-Aligned Movement. | La posición de mi delegación concuerda exactamente con la del Movimiento de los Países No Alineados. |
Annex I: Member Countries of the Non-Aligned Movement (As of 30 April 2009) | Anexo I: Países Miembros del Movimiento de Países No Alineados (Hasta el 30 de abril de 2009) |
The Non-Aligned Movement considers that some improvements have been made in the Council's working methods. | El Movimiento considera que se han introducido algunas mejoras en los métodos de trabajo del Consejo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
