Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Monthly average nominal wage of the workers (1Q 2015 USD)
El sueldo medio mensual nominal (1er trimestre de 2015 USD)
Not everything depends on nominal wage increases.
No todo depende del aumento de los salarios nominales.
The relationship is quickly transformed by replacing the nominal wage growth of prices.
La relación se transforma rápidamente reemplazando el crecimiento de los salarios nominales de precios.
The average monthly nominal wage of employees by region (2Q 2015 USD)
El salario nominal promedio mensual de los trabajadores de la región (2er trimestre de 2015 USD)
However, slowdown of nominal wage growth is expected in coming years.
No obstante, para los próximos años se espera una ralentización en el crecimiento de los salarios nominales.
To do this we first need to assess the nominal wage level in the two armies.
Para ello, tenemos que evaluar el nivel de salarios nominales de ambos ejércitos.
In Nicaragua this means reliable access to consumer goods more than nominal wage raises.
En Nicaragua, esto significa acceso confiable a bienes de consumo más que aumentos nominales en los salarios.
The real wage is simply the nominal wage adjusted for the price differences between the two countries.
El salario real es sencillamente el salario nominal ajustado al diferencial de precios entre los dos países.
But the nominal wage in the manufacturing industry as a whole rose by just 55 córdobas (1.67%).
Pero el salario nominal promedio en toda la industria de la manufactura apenas subió 55 córdobas, es decir, el 1.67%.
Low nominal wage growth has been an important factor behind the stronger Norwegian economy the last few years.
El escaso crecimiento de los salarios nominales ha sido un importante factor de la mayor fortaleza de la economía noruega durante los últimos años.
Palabra del día
el rocío