Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El nombre ficticio de una empresa es el nombre de la empresa. | The fictitious business name is the name of the business. |
Busco en un mapa la dirección de mi primera entrevistada, la Sra. María (nombre ficticio). | I look up on a map the address of my first interviewee, Mrs. Maria (pseudonym). |
Uno de los casos de exorcismo más sonados en España fue el realizado por este sacerdote a una joven de 20 años: Marta (nombre ficticio). En él estuvieron presentes dos periodistas especializados en religión. | One of the most exorcism stories coming out of Spain happened to 20-year-old Marta (the name has been changed), and two journalists specialised in religion. |
Esto es lo que necesitas para conseguir un nombre ficticio. | Here's what you need to do to get a fictitious name. |
Una vez registrado, deberás renovar el registro del nombre ficticio periódicamente. | Once registered, you must renew the registration of your fictitious name periodically. |
Publica un anuncio de presentación del registro del nombre ficticio. | Publish a notice of filing the fictitious name registration. |
Para proteger su anonimato le dieron el nombre ficticio de Jane Roe. | To protect her anonymity she was given the fictitious name Jane Roe. |
Sylvie (nombre ficticio), estudiante de Lubumbashi, dijo a Amnistía Internacional. | Sylvie (not her real name), a student in Lubumbashi told Amnesty International. |
Elsa (13 años, nombre ficticio) se sienta al lado de su abuela Dhankumari. | Elsa (13, name changed) sits beside her grandmother Dhankumari. |
Sarah, nombre ficticio, es quiteña, de 16 años. | Sarah, fictitious name, is from Quito, 16 years old. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
