Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Places like Bangkok, its capital, and Chiang Mai are very noisy places that still kept their charm. | Lugares como Bangkok (su capital) y Chiang Mai son lugares muy ruidosos que siguen manteniendo su encanto. |
It's only when we're very well-trained and advanced as bodhisattvas that we can come back and live in very busy, noisy places. | Solo cuando estamos muy bien entrenados y avanzados como bodisatvas podemos volver y vivir en lugares muy ajetreados y ruidosos. |
It's also important to emphasise how well the microphone works, even in noisy places, as it comes with active noise cancellation system. | Es muy importante destacar la eficacia del micrófono, ya que a pesar de estar en lugares muy ruidosos, la fidelidad no se verá afectada gracias al sistema de cancelación de ruido activa. |
From exercise and fitness centers to indoor pools, leisure spaces like these are inherently noisy places full of fun and their share of wear, and tear. | Los espacios recreativos tales como los gimnasios, los centros de actividades físicas o las piscinas cubiertas, son lugares inherentemente ruidosos y rebosantes de diversión y con inclinación al desgaste y las roturas. |
As a rule at markets keep your bag close to you, busy, noisy places are always prime places for pickpockets because everyone is being distracted all the time by what's on offer. | Como regla en todos los mercados, mantén tu bolso cerca de ti; los lugares animados y ruidosos siempre son los preferidos por los rateros, porque todo el mundo está distraído con lo que se ofrece. |
As long as poise and inner peace are not yet stabilised in us it is recommended that we live in a calm place and keep away from densely populated, noisy places full of commercial activity. | En tanto que no se hayan estabilizado en nosotros, el equilibrio y la paz interior, se recomienda que vivamos en un lugar tranquilo y que nos mantengamos alejados de lugares densamente poblados, ruidosos, llenos de actividad comercial. |
You do not like to argue or to remain in noisy places. | A ti no te gusta discutir ni permanecer en lugares ruidosos. |
Avoid feeding a baby in noisy places. | Evita amamantar al bebé en lugares ruidosos. |
Avoid noisy places whenever possible. | Evitar los lugares ruidosos cuando sea posible. |
Have your child sit as far as possible from noisy places. | Asegúrese de que su niño esta sentado tan lejos como pueda de lugares ruidosos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
