¡Mira la traducción de "nociception" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Systemic amantadine diminishes inflammatory and neuropathic nociception in the rat.	La amantadina sistémica disminuye la nocicepción inflamatoria y neuropática en la rata.
Moreover, nociception has no additional function.	Además, la nocicepción no tiene una función adicional.
The components of nociception include transduction, transmission, modulation and perception.	Los componentes de la nocicepción incluyen la transducción, la transmisión, la modulación y la percepción.
Systemic amantadine was able to reduce both neuropathic nociception and hyperalgesia.	La administración sistémica de amantadina logró reducir tanto la nocicepción neuropática como la hiperalgesia.
Our results show that amantadine is effective in diminishing hyperalgesia and nociception induced by deafferentation.	Nuestros resultados muestran que la amantadina es efectiva en la reducción de la hiperalgesia y la nocicepción por deaferentación.
The only exception is animal nociception whose application, in clinical diagnosis, has been of great use since always.	La única excepción es la nocicepción animal cuya aplicación, en el diagnostico clínico, ha sido de gran utilidad desde siempre.
Thus, one might think that the study of sentience could be reduced to the study of nociception.	Por lo tanto, se podría pensar que el estudio de la sintiencia podría reducirse al estudio de la nocicepción.
Studies have demonstrated its analgesic properties (7-8) and associated decrease in sensitivity to external stimuli (nociception).	Unos trabajos han evidenciado sus propiedades analgésicas (7-8) relacionadas con una disminución de la respuesta sensible a los estímulos exteriores (la nocicepción).
Furthermore, the microinjection of dopamine or amantadine (dopamine releaser) in the anterior cingulate cortex (ACC) also reduces chronic nociception.	La microinyección de dopamina o de amantadina (liberador dopaminérgico) en la corteza anterior del cíngulo (CAC) reduce también la nocicepción crónica.
On the other hand, amantadine can reduce nociception when administered systemically and, according to what has been published previously, when administered directly into the ACC.	Por otro, la amantadina puede reducir la nocicepción cuando se administra sistémicamente y, según lo publicado previamente, directamente en la CAC.