Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Nobody defended our rights because nobody could defend us there.
Nadie defendía nuestros derechos porque nadie nos podía defender allí.
Unfortunately, nobody could tell me what those hunters are actually doing in the jungle.
Desafortunadamente, nadie me pudo decir que estaban haciendo esos cazadores en la jungla.
The problem was that nobody could interpret what they said.
El problema era que nadie podía interpretar lo que decían.
Also in Ireland nobody could mix a brutal band.
Asimismo en Irlanda nadie podría mezclar una banda brutal.
In the past nobody could be talking of online psychics.
En el pasado nadie podía estar hablando de psíquicos en línea.
You have taken, what nobody could ever take from me.
Usted ha tomado, qué nadie podía tomar siempre de mí.
This was something nobody could ever imagine in the past.
Esto fue algo que nadie pudo imaginar jamás en el pasado.
This time nothing or nobody could hinder my way.
Esta vez nada ni nadie podría frenar mi camino.
But nobody could know all the contributions that remain secret.
Pero nadie ha podido conocer todas las aportaciones que permanecen secretas.
What nobody could have expected is... from time to time,
Lo que nadie podía esperar es... de vez en cuando,
Palabra del día
el espantapájaros