¿Por qué no volviste después de la ola? | Why didn't you come back after you fell off the wave? |
Bueno, ¿por qué no volviste tu silla? | Well, why didn't you turn your chair around? |
Desde que liberaron a la niña, no volviste a ser el mismo. | Ever since the girl was released you haven't been the same. |
¿Y por qué no volviste nunca? | And why did you never come back? |
¿Por qué no volviste nunca? | Why didn't you ever come back? |
¿Y no volviste a verlos? | And you haven't met with them again? |
Si lo amas tanto, ¿por qué no volviste a mudarte? | If you love it so much, why don't you move back? |
Pero no volviste por mi, tu esposa. | But you didn't come back here for me, your wife. |
Lo intentaste, y después no volviste a hablarme nunca más. | You tried, and then you never talked to me again. |
¿Por qué no volviste al lugar y conseguiste más muestras? | Why didn't you go back to the site and get more samples? |
