Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

no	no
ver	to see to watch

Ejemplos

Algunos de nosotros puede que no veamos el final de este día.	Some of us may not live to see the end of this day.
Se supone que no veamos los regalos.	We're not supposed to see the gifts now.
La persona de quien no veamos su nombre escrito en el cuaderno será Kira.	The one whose name isn't written in the notebook is Kira.
Bueno, hay mucho en juego en esto para que nosotros no veamos esto.	Well, there's too much at stake for us not to see this through.
¿Qué quiere que no veamos?	What doesn't he want us to see?
El Evangelio no nos dice que no veamos, sino que tengamos ojos de ver.	The Gospel does not tell us not to see, but to have eyes to see it properly.
Será cuando venga lo perfecto, cuando ya no veamos como a través de un cristal obscurecido, sino cara a cara.	They are to cease when that which is perfect is come, when we shall no longer see through a glass darkly, but face to face.
Pero no veamos esto como un asunto político.	But let's not see this as a political matter.
Puede que no veamos ningún resultado en un tiempo.	We may not see any results for a while.
En otros casos, quizá no veamos las consecuencias en el momento.	In other cases, we might not see the consequences at the moment.