Ahora, eso es exactamente lo que no vas a decir. | Now, that is exactly what you are not going to say. |
Si tu no vas a decir la verdad, yo si. | If you're not going to tell the truth, I am. |
Si no está en las tarjetas, no vas a decir nada. | If it's not on the cards, you're not saying it. |
Y tú no vas a decir nada de momento, ¿vale? | And you're to say nothing either, all right? |
Tienes que prometerme que no vas a decir nada. | You gotta promise me you're not gonna say anything. |
Por favor, Don, promete que no vas a decir nada. | Please, Don, promise you won't say anything. |
Venga, no vas a decir que no a un pastel. | Come on, don't say no to a cake. |
Prométeme que no vas a decir nada a nadie. | Promise me you won't say anything to anyone. |
¿Así que no vas a decir nada al tío Vic? | So, you won't say anything to Uncle Vic? |
Prométeme que no vas a decir nada. | Please just promise me that you're not gonna say anything. |
