Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si le echo un rápido vistazo a mi vida, no todo es color de rosa. | If I give my life a good once-over, I realize it's not all jam. |
Señor Presidente, a pesar de la buena dirección, no todo es color de rosa. | Mr President, although we are moving in the right direction, not everything in the garden is rosy. |
Al hacerlo, debemos tener presente que no todo es color de rosa en el Congo. | In doing so, we must not lose sight of the fact that it is not yet all roses in the Congo. |
Y pese a todo esto, como le gusta decir a mi hija, no todo es color de rosa en la covivienda, y no soy la mejor amiga de todas las personas en mi comunidad. | And despite all this, as my daughter loves to say, everything is not rainbows and unicorns in cohousing, and I'm not best friends with every single person in my community. |
No todo es color de rosa, hay más lluvia que claridad. | It's not always rosy, there's more rain than sunshine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
