Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trata de no tirar este.
Try not to drop this one.
Trata de no tirar nada.
Try not to knock anything over.
Y pensar que nos estamos comportando de esa manera cuando las cosas podrían ser muy diferentes: no tirar más dinero por ahí, no más fondos para carriles bici y creperías en un país como los Países Bajos.
To think that we are behaving in that way when things could be so different: no more throwing money around, no funding for cycle paths and crêperies in a country like the Netherlands.
No tirar los parches usados o sin usar al inodoro.
Do not flush used or unused patches down the toilet.
Se supone que eliges a una... para amar, no tirar.
You're supposed to pick just one... to love, not nail.
¿Podrías no tirar el vino en la encimera, por favor?
Could you maybe not pour wine on the counter?
Aparte de eso, no veo otro motivo para no tirar adelante.
Other than that, I see no reason not to move ahead.
¿Podrías no tirar el vino en la encimera, por favor?
Could you maybe not pour wine on the counter?
Por favor, no tirar ninguna manzana de distancia.
Please don't throw any apples away.
Trata de no tirar un número como lo hiciste el año pasado, eh, ¿amigo?
Try not to pull a number like you did last year, hey, mate?
Palabra del día
el rocío