Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cielos, no tienes vergüenza en lo absoluto, ¿cierto? | Well, you got no shame at all, do you? |
Bobby, no tienes vergüenza, ¿verdad? | Bobby, you aren't ashamed at all, are you? |
El Profeta Muhammad dijo que, si no tienes vergüenza, haz lo que quieras[2]. | Prophet Muhammad said if you have no shame then do what you please. |
Y la madre vino a la novia y le dijo: ¿Por qué te sientas así, muchacha y no tienes vergüenza, sino que estas como si hubieras vivido con tu marido, una larga temporada? | And the mother came unto the bride and said: Why sittest thou so, child, and art not ashamed, but art as if thou hadst lived with thine husband a long season? |
¿No tienes vergüenza comportándote así delante de los padres? | Have you no shame behaving this way in front of parents? |
¿No tienes vergüenza de hablarle así a una mujer casada? | Aren't you ashamed to speak to a married woman like this? |
¿No tienes vergüenza, delante de su padre? | Have you no shame, before her father? |
Claro, yo lo hice... ¿No tienes vergüenza? | Ask him! Sure, I did... Aren't you ashamed? |
Después de que le digo — déjenme recordarles — "¿No tienes vergüenza?" | After I say—let me refresh you—"have you no shame?" |
¡No tienes vergüenza! ¡Padre! | You've got no shame! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
