Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can I say no thank you, coach?
¿Puedo decir que no, entrenador?
Well, no thank you.
Bueno, no te lo agradezco.
Oh, no thank you, I don't know you that well.
No, no lo puedo aceptar sin conocerla.
For more than a day to stand, no thank you.
Para más de un día a pie, no gracias.
I said no thank you, and you're making me uncomfortable.
Dije que no gracias, y me estás poniendo incómoda.
Tell Kael Pepper thank you, but no thank you.
Dile a Kael Pepper que gracias, pero no gracias.
But I'm not accepting his welfare, no thank you.
Pero no voy a aceptar su bienestar, no gracias.
So thank you for your help, but no thank you.
Entonces gracias por tu ayuda, pero no, gracias.
With all due respect, Mr. Morelli, no thank you.
Con todo respeto, Sr. Morelli, no gracias.
That's very kind of you, but no thank you.
Es muy amable de tu parte... pero no, gracias.
Palabra del día
el cuervo