No es la mejor ocasión para decirle que no tengo empleo. | Not exactly the best time to tell her I'm out of a job. |
Olvidemos que no tengo empleo. | Forget that I don't have a job. |
En realidad, no tengo empleo, señor. | I don't really have a day job, sir. |
Ocurre que ya no tengo empleo. | What's wrong is I don't have a job. |
No tengo un sueldo porque no tengo empleo. | I don't have a salary because I don't have a job. |
Estoy embarazada, no tengo empleo, y tú estás desapareciendo adelante mío. | We're pregnant, I don't have a job, and you're disappearing in front of my eyes. |
Ya no tengo empleo. | I don't have a job. |
Es acaso por que no tengo empleo? | Is it 'cause I don't have a job? |
Todavía no tengo empleo. | There is no job yet. |
Y qué bien que no tengo empleo porque así me puedo quedar aquí todo el día. | Good thing I don't have a job Because I could stay here all day. |
