Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, se siente bien no tener un padre.
Now, it feels good not to have a daddy.
¿Pero tomar un riesgo no es mejor que no tener un padre?
But isn't taking a risk better than not having a dad?
Esos chicos pueden no tener un padre, Hugh, pero te tienen a ti.
Those boys may not have a father, Hugh, but they have you.
Sé cómo es no tener un padre.
I know what it's like... not having a dad. I...
En mi propio salón de clases, He sido testigo del impacto de no tener un padre presente en los niños.
In my own classroom, I have witnessed the impact of not having a father present on children.
Puede que te de lo mismo, pero piensa que cuando crezcan, les mirarán mal por no tener un padre.
Maybe for you that's the same, but when they grow-up they will be looked down because they don't have a father.
Además, el no tener un padre, realmente me rompe el corazón. Tengo 28 años, y ahora que soy adulto puedo lidiar con ello.
Aside from not having a father myself, it really breaks my heart because I'm 28 now; I'm grown up; I can deal with it now.
Esto ha sido un verdadero problema para Jared, sabes, no tener un padre ni una madre.
That's been a real problem for Jared, you know, not having a dad or a mom.
Palabra del día
tallar