Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Obviamente no te voy a regalar una tabla de calorías. | I'm obviously not going to buy you a calorie book. |
Pero yo no te voy a decir a todos ellos ahora. | But I won't tell you all of them now. |
Lágrima no te voy a poner, porque es muy obvio. | Tear'm not going to get, because it is very obvious. |
No te preocupes, no te voy a dejar aquí así. | Don't worry, I'm not gonna leave you here like this. |
Bueno, no te voy a dejarlo hacer con esta paciente. | Well, I'm not gonna let you do that with this patient. |
No, querido chico, no te voy a dar 200 libras. | No, dear boy, I am not giving you 200 quid. |
Y no te voy a dejar destrozarla esta vez. | And I'm not gonna let you wreck it this time. |
Mira, no te voy a agobiar con los detalles sangrientos. | Look, I'm not going to burden you with the gory details. |
Si hablas tan rápido, no te voy a oír. | If you talk that fast, I'm not gonna hear you. |
Además, no te voy a llevar al cine así. | Besides, I'm not taking you to the movies like that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
