Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no te pongas triste, Rocío.
But don't be sad, Rocío.
No, solo, quiero... no te pongas triste ahora.
Don't... just... I want... don't be sad now.
No discutas y no te pongas triste.
Don't argue and don't be sad.
Oh, no te pongas triste, Katerina.
Oh, don't look so glum, Katerina.
Papá, por favor, no te pongas triste.
Papa, please, don't get upset.
Por favor no te pongas triste.
Please don't be sad.
Vamos, Chrissie, no te pongas triste.
Come on, Chrissie, don't upset yourself.
Vamos, Trin, no te pongas triste.
Come on, Trin, don't look like that.
Te he dicho que no te pongas triste.
I said, don't look so sad.
Oh, no te pongas triste.
Oh, don't be sad.
Palabra del día
aterrador