Por favor no te juntes conmigo. | You are... You're so close me not go. |
No te juntes con las hermanas fatídicas. | I need you to stay away from the Weird Sisters. |
No te juntes con ella. | Stay away from her. |
Acepta un consejo y no te juntes con un médico. | Take my advice... and don't get mixed up with a doctor. |
Ya te dije que no te juntes con ellos. | I already told you not to hang out with them. |
Ya no te juntes con el tal Chris, ¿sí? | Just don't hang out with that Chris guy anymore, okay? |
Oí en algún lado que se supone que no te juntes con extraños. | I heard somewhere you're not supposed to socialize with strangers. |
Entonces no te juntes con él demasiado. | Then don't stick with him too much. |
Te dije que no te juntes con chorros | I told you not to hang around with thieves. |
No te juntes a cualquiera de sus organizaciones. | Don't join any of his organizations. |
