Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Intenta no tardar mucho, porque ya te extraño. | Try not to take too long, 'cause I miss you already. |
Trata de no tardar mucho, por que ya te echo de menos. | Try not to take too long, 'cause I miss you already. |
Trataremos de no tardar demasiado. | We'll try not to take too long. |
Trataré de no tardar demasiado. | I'll try not to be too long. |
Intentaré no tardar mucho. | So I'll try not to be too long. |
De persistir esta tendencia, la actual oferta de viviendas podría no tardar en ser insuficiente para satisfacer la creciente demanda atribuible a la mayor solidez del mercado laboral y al aumento de la formación de hogares. | If this trend continues, current housing supply could soon become insufficient to meet the increasing demands of a stronger job market and increase in household formation. |
Eusebio: Es difícil saber porque salvo la banca, casi ningún sector ha hecho público su actividad en el uso de esta tecnología, pero a no tardar comenzaremos a ver las primeras propuestas innovadoras detrás de las cuales estará la tecnología Blockchain. | Eusebio: It's difficult to know because, except the banking industry, almost no sector has made public their activities regarding the use of this technology. But we'll soon see the first innovative proposals with Blockchain behind them. |
Los estudiantes deben comunicarle al director de su escuela preparatoria sobre su intención de inscribirse en una clase o clases post- preparatorias a más no tardar 60 días antes de la inscripción por medio de formularios que pueden ser obtenidos en la oficina de la escuela preparatoria. | Students must notify the principal of their high school of intent to enroll in a specific post-secondary class or classes not later than 60 days prior to expected enrollment on forms which may be obtained from the high school office. |
Lo más importante — no tardar y en seguida comenzar las búsquedas. | The most important—not to hesitate and at once to start searches. |
Pero estoy seguro de que lo probaré a no tardar mucho. | But I'm sure I'll get around to it before too long. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
