Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres que no tal vez el tiempo Salir al aire libre?
Do not you want to maybe go to fresh air?
A veces os preguntáis si no tal vez habéis equivocado vuestros pasos; surge la duda, surge la inquietud.
Sometimes you ask yourselves if maybe you have not mistaken your steps, doubt springs up, restlessness springs up.
Algunas chicas no Tal vez, usted.
Some girls maybe, not you.
Estamos en Sicilia.Si ella dice que no tal vez quiera decir que si.
We're in Sicily. She said no and maybe she means yes.
Algunas partes individuales, y no tal vez uno para toda la empresa trabajaron en las ventas.
Some individual parts, and maybe not one for the whole company worked in sales.
Tal vez hoy no tal vez mañana no.
Maybe not today, maybe not tomorrow.
Dijiste que no tal vez no ibas.
You said you weren't sure if you were goin'.
Debido a esta naturaleza básica de pecado, usted tendrá a veces que liderar aquellos que no tal vez no quieran ser liderados.
Because of this basic sin nature, you will sometimes have to lead those who may not want to be led.
Como Familia Vicenciana, estamos llamados a salir a las periferias, pero no aisladamente, notal vez— solo una o dos ramas.
As a Vincentian Family, we are invited to go out to the peripheries, but not alone, not maybe just as one or two branches.
Esta es una película, tu sabes, creo que la gente la considera... si no tal vez la película la mejor de todos los tiempos, o una de ellas.
This is a film, you know, I think people consider... if not maybe the greatest film of all time, one of them.
Palabra del día
disfrazarse