Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Practically, no spanish municipality have developed regulations of Direct Democracy, there are rather a colourful collection of regulations of Citizen Participation, mainly oriented to neighbouring associations (i.e, a house without doors, without windows and without chimney). | Prácticamente no existe ningún municipio español que haya desarrollado Reglamentos de Democracia Directa, en cambio hay una variopinta colección de Reglamentos de Participación Ciudadana que están orientados sobre todo al asociacionismo de vecinos (es decir, una casa sin puertas, ni ventanas, ni chimenea). |
But there is no Spanish legal rule that says this. | Pero no hay ninguna norma legal española que lo diga. |
There is no Spanish diplomatic representation in Togo. | No hay representación diplomática española en Togo. |
You told him you speak no Spanish. | Le dijiste que no hablabas español. |
I had no guidebook and very little money, and I spoke no Spanish. | No tenía guía y tenía muy poco dinero, y no hablaba español. |
Here no Spanish is spoken, but English, because Julia is a Scot by birth. | Aquí no se habla español, pero inglés, porque Julia es de Escocia originalmente. |
No Spanish participation. | No hay participación española. |
If the problem is that there are no Spanish women in the Americas, then we will send some. | Si el problema es que no hay mujeres españolas en las Américas, las habrá. |
If the problem is that there are no Spanish women in the Americas... We will send them. | -Si el problema es que no hay mujeres españolas en las Américas... las habrá. |
She speaks no Spanish and is being paid $9.7 million as the fiscal and operations restructuring officer. | Ella no habla español y recibe $9,7 millones como oficial de reestructura fiscal y de operaciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
