no soy ni
- Diccionario
no soy ni(
noh
soy
nee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. I'm not
No soy ni la mitad de vago que tú. Al menos estudio el día antes del examen.I'm not half as lazy as you are. At least I study the day before the exam.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
No soy ni mucho menos una persona triste. Siempre estoy contenta.I'm by no means a sad person. I'm always happy.
No soy ni por asomo inteligente, pero trabajo duro.I'm not intelligent at all, but I work hard.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no soy ni usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
