Los doctores dicen que tal vez no sobreviva para Navidad. | The doctors say he may not live to see Christmas. |
Y ahora, puede que no sobreviva ni a mi primer día. | And now I might not even make it to my first day. |
Que no sobreviva ninguno de ellos. | Not one will survive. |
A sus 75 años puede que no sobreviva mucho tiempo a su hermano, e incluso en estos momentos no habría que descartar que muriera antes que él. | At 75 he may not long survive his brother, and even now it is not impossible that he may predecease him. |
Sufrió un disparo al pecho y puede que no sobreviva. | She suffered a gunshot to the chest and may not survive. |
Puede que no sobreviva a esto, y eso es por ti. | She may not survive this, and that's on you. |
Bueno, hay posibilidad de que no sobreviva al proceso. | Well, there's a chance he won't survive the process. |
Si no pueden hacerlo, muchos temen que la agencia no sobreviva. | If they can't, many fear the agency may not survive. |
Para mí es más importante que usted no sobreviva. | It's more important to me that YOU will not survive. |
Puede que no sobreviva a esto, y eso es por ti. | She may not survive this, And that's on you. |
