Bueno, si eso no se va a mover ellos muy pronto. | Well, if that ain't going to move them pretty soon. |
Tengo algunas noticias, y Usted no se va a gustar. | I have some news, and you're not gonna like it. |
Este es el tipo de dolor que no se va. | This is the kind of hurt that won't go away. |
Bueno, ¿por qué no se va y vuelve más tarde? | Well, why don't you run away and come back later? |
Su mujer no se va a Nueva York conmigo. | His wife does not go to New York with me. |
Pero la industria farmacéutica no se va a rendir fácilmente. | But the pharmaceutical industry is not going to give up easily. |
Además mi mamá no se va a enterar de nada. | Besides, my mother is not going to find out anything. |
¿Por que Jason no se va en el avión hoy? | Why does Jason not getting on the plane today? |
Usted no se va de nuevo a su trabajo en Nueva York. | You're not going back to your job in New York. |
No, no se va al baño durante la batalla. | No, you don't go to the bathroom during the battle. |
