No hay motivo para que no se reponga. | No reason why she shouldn't pull through. |
Se quedará en casa, en la mía hasta que no se reponga que nadie le toque. | Make him stay at home, my home until he can stand on his feet. |
Las consecuencias son que quizá no se reponga el producto correcto con la correspondiente reducción en las ventas y que los niveles de existencias terminen equivocados, tanto en el producto correcto como en el incorrecto. | The consequences are that the right product might not be replenished with correspondingly reduced sales and that the stock levels end up wrong on both the correct and the wrong product. |
