El hecho de que los Estados miembros no se plieguen completamente a las nuevas directrices y normas no puede ser tolerado. | Failure on the part of Member States to fully conform to new guidelines and regulations must not be tolerated. |
También deben ser de tal construcción y montaje que bajo impactos o cargas corrientes, no se plieguen hacia abajo lo suficientemente como para romper el vidrio que está debajo de las mismas. | They shall also be of such construction and mounting that under ordinary loads or impacts, they will not deflect downward sufficiently to break the glass below them. |
