Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asegúrese de que las guarderías y escuelas de su hijo tengan implementadas y hagan cumplir políticas de lugares libres de humo de tabaco y que no se permita fumar en ningún lugar del edificio en ningún momento. | Make sure your child care centers and schools have and enforce tobacco-free policies, with no smoking allowed anywhere in the building at any time. |
Siempre hemos insistido en que esto no se permita. | We have always said that that must not be allowed. |
El comandante garantizará que no se permita fumar a bordo: | The commander shall ensure that no person on board is allowed to smoke: |
Tenga cuidado en su comunicación esta semana y no se permita excesos. | Be careful in your communication this week and do not allow yourself any excesses. |
Si llega demasiado tarde, es probable que no se permita su embarque. | If you arrive too late, you may not be allowed to board. |
Si quiere tener éxito, no se permita ninguna desviación. | No deviation or leeway allowed if you want to be successful. |
Basta que no se permita que el frío hiele el alma. | One should simply not allow the cold to freeze up the soul. |
Que no se permita que se dé ningún encubrimiento de la verdad. | Any cover-up of the truth must not be allowed to go down. |
Puede haber un caudal umbral por debajo del cual no se permita ninguna extracción. | There may be a threshold flow below which no abstraction is permitted. |
Siempre pide una habitación donde no se permita fumar. | Always ask for a nonsmoking room. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
