Pero puede que no se mantengan alejadas para siempre. | But they may not stay away forever. |
Super delgado DVD-RW se convierte en popular now.But no se mantengan algunos modelos de fabricar. | Super slim DVD-RW becomes popular now.But some models are not continued to manufacture. |
Delgado DVD-RW se convierte en popular todavía tienen gran market.But no se mantengan algunos modelos de fabricar. | Slim DVD-RW becomes popular still have large market.But some models are not continued to manufacture. |
Por consiguiente, existe el riesgo de que estas baterías y combinaciones no se mantengan en posición vertical durante su funcionamiento en suelo duro. | Therefore, there is a risk that those batteries and combinations will not stay upright during functioning on hard ground. |
La política de no registro garantiza que no se mantengan registros de tráfico, solicitudes de DNS, direcciones IP e incluso navegación historia. | The no-logging policy ensures that no records are kept on traffic, DNS requests, IP addresses, and even browsing history. |
La depresión puede hacer que las personas no se mantengan comprometidos en su cuidado, que se olviden citas médicas o de tomar dosis de los medicamentos. | Depression can lead people not stay engaged in their care, to miss appointments or doses of their medications. |
También es importante que los látigos se extiendan lejos del objeto metálico y que no se mantengan en paralelo con el metal. | It is also important that the whips extend up and away from the metal object and are not held parallel to the metal. |
La cera para rastas puede ayudar si tu cabello esta generalmente sano, y si te preocupa que algunas secciones no se mantengan en su lugar. | Dread wax may help if your hair is naturally fine, and you're worried the sections aren't going to stay in place. |
Creo que uno de los puntos más difíciles en el presupuesto agrícola es que no se mantengan las primas salariales por hectárea. | To me one of the most difficult features of the farm budget is that the income supplements per hectare are not being maintained. |
Puede que los precios de las materias primas no se mantengan en los niveles actuales permanentemente y que una recesión en EE.UU. tenga importantes repercusiones en la región. | Strong commodity prices may not last forever and a US recession could have major repercussions in the region. |
