Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la mayoría de los casos, es posible que no se manifiesten síntomas.
In most cases, symptoms may not appear.
En otros, puede ser que los síntomas no se manifiesten sino hasta los 24 meses o después.
In others, symptoms may not show up until 24 months or later.
Como cualquier medicamento Flomaxtra XL puede tener efectos secundarios, aunque no se manifiesten en todos los casos.
Like all medicines Flomaxtra XL may cause side effects, although not everybody gets them.
Es difícil saber cuando ocurrirán esas consecuencias y ellas puede que no se manifiesten en la Tierra.
It is difficult to know when the consequences will occur, and they may not be manifested on Earth.
Es posible que algunos de los signos de NF1 no se manifiesten a una temprana edad.
Some of the signs of NF1 may not show up until later in life.
En términos generales, les apoyo, pero, por favor, no se manifiesten en el salón de sesiones.
Generally speaking, I support you, but please do not demonstrate in the Chamber.
Es importante recordar que es posible que no se manifiesten síntomas hasta varias semanas después de la exposición.
It is important to remember that symptoms may not occur for several weeks after exposure.
Tal vez las cosas no se manifiesten instant án eamente cuando uno est á tratando de ser positivo.
It may be that things do not manifest instantly when one is trying to be positive.
Tenemos que mantener esto en nuestra mente todo el tiempo para que las obras de maldad no se manifiesten.
We have to keep it in mind all the time so that evil acts will not come out.
Los eventos finales pueda que no se manifiesten exactamente a como lo esperaban, basados en muchas profecías relacionadas con cambios físicos.
The final events may not manifest exactly as you might have expected, based upon many prophecies relating to physical changes.
Palabra del día
aterrador