Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto va a ir mucho más rápido si no se lucha.
This is gonna go a lot quicker if you don't struggle.
Gire las hebras de alambre para que no se lucha.
Twist the strands of wire so they don't fray.
Aquello por lo que no se lucha, jamás se consigue.
That which is not fought for is never achieved.
Si no se lucha, seremos vencidos.
If we do not struggle, we will be defeated.
Así no se lucha una guerra.
This is no way to fight a war.
Chicos, no se lucha.
You guys, you never fight.
Usted no se lucha.
You are not wrestling.
Entonces no se lucha.
Then there's no struggle.
Ésta no se lucha.
This is not the fighting kind.
Por más que les guste ganar, en las ligas menores no se lucha por los campeonatos.
As much as the guys love to win, the minors aren't about championships.
Palabra del día
la miel