Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El examen se realiza cuando después de haber realizado una endoscopia no se llegue a una conclusión y no se logre localizar la fuente del sangrado en el sistema intestinal o cuando otros estudios demuestren ser inadecuados para evaluar crecimientos anormales. | The test is performed after an endoscopy proves to be inconclusive and cannot locate the source of bleeding in the intestinal system, or other studies prove inadequate in evaluating abnormal growths. |
Bueno, yo sinceramente espero que no se llegue a eso, Anne. | Well I sincerely hope it won't come to that, Anne. |
Pero el presupuesto real que no se llegue a cifras de la establecida. | But the actual budget is not reached the established figures. |
Bueno, personalmente me aseguraré que no se llegue a eso. | Well, I will personally make sure that it does not come to that. |
Esperemos que no se llegue a eso. | Well let's hope it doesn't come to that. |
Esperamos que no se llegue a ese extremo. | Let's hope it will not come to that. |
No la cerraremos hasta que no se llegue a saber que es cierto. | We won't close it until we discover that is true. |
La Presidencia eslovena espera sinceramente que tal peligro no se llegue a materializar. | The Slovenian Presidency has sincere hopes that this will not happen. |
Será imperdonable que no se llegue a resolver los principales problemas del Oriente Medio. | Any failure to solve the main problems of the Middle East would be unforgivable. |
Queremos un comercio justo, siempre que no se llegue a la ley de la selva. | We want fair trade, provided that it is not just about the law of the jungle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!