Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ten cuidado para que no se introduzca sombra en el ojo. | Be careful not to get the eyeshadow in your eye. |
Esto valida que no se introduzca ningún software innecesario mediante el proceso de aplicación de parches. | This validates that no unnecessary software is introduced via the patching process. |
Por consiguiente, el Secretario General recomienda que no se introduzca un servicio de visitas guiadas. | The Secretary-General recommended therefore that a guided tour service should not be introduced. |
En caso de que no se introduzca el oxígeno suficiente, puede formarse monóxido de carbono (CO). | If the oxygen supply is inadequate, carbon monoxide (CO) may be produced. |
Es evidente que la promesa aquí es que no se introduzca la parte de la Tribulación. | Clearly, the promise here is they will not enter any part of the Tribulation. |
Sobre todo, celebramos que en el futuro próximo no se introduzca ningún impuesto europeo. | Above all, we welcome the fact that no European tax will be introduced in the foreseeable future. |
También apoyo la petición de que no se introduzca una jerarquía entre los diferentes motivos de discriminación. | I also endorse the appeal not to introduce a hierarchy among the different grounds for discrimination. |
Esto evita las interrupciones del sistema y garantiza que no se introduzca software innecesario mediante procesos de aplicación de parches. | This prevents system disruptions and ensures unnecessary software is not introduced via the patching process. |
No es cierto que en esta región no se introduzca, por ejemplo, una información objetiva desde el exterior. | It is not, for example, as if objective reporting is not penetrating into the region. |
Evolución prevista hasta 2030 en la hipótesis de que no se introduzca ningún cambio en las políticas y medidas ya adoptadas (PyM) | Projected further evolution to 2030 assuming no change to already adopted policies and measures (PaMs) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
