Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Riegue los pastos y jardines cuidadosamente para que el agua no se estanque durante varios días.
Water lawns and gardens carefully so water does not stand for several days.
Apilar senderos del jardín requiere un pequeño sesgo 1-4%, permitiendo que el agua de lluvia no se estanque.
Stacking garden paths requires a small bias 1-4%, allowing rain water does not stagnate.
Además de asegurar que el agua no se estanque en el recipiente y se dirigió afuera.
As well as ensure that water does not stagnate in the container and proceeded outside.
El suelo debe ser bien permeable, de modo que no se estanque agua, y no muy fértiles.
The soil should be well-permeable, so that it does not stagnate water, and not very fertile.
El movimiento es apenas suficiente para que el agua no se estanque formando un pantano.
The movement of the water is just enough to avoid the formation of marshes.
Este es uno de los tránsitos que ayudan de forma positiva a que usted no se estanque.
This is one of the transits that prevent you in a positive way from getting into a rut.
Creo que nuestro sonido ha evolucionado desde el principio, y para nosotros es muy importante que no se estanque.
I think our sound has been evolving from the beginning and it's very important to us that it doesn't stagnate.
Mientras que el entrenamiento es importante, el acompañamiento continuo es esencial para garantizar que el entrenamiento no se estanque.
While the training is important, it is ongoing accompaniment that is essential to ensuring that the training takes root.
En este sentido, Esquipulas II prueba que, para que el proceso no se estanque, es necesario introducir dinamismos nuevos.
Esquipulas II shows that new dynamics must be introduced for the process not to end in a standstill.
Le gustan los suelos sueltos, profundos y bien drenados, pero se desarrolla en cualquier terreno siempre que no se estanque.
It likes loose, deep and well drained soils, but it develops in any terrain as long as it does not stagnate.
Palabra del día
el relleno