Me alegra que tu cara no se esté cayendo a cachos. | Glad to see your face isn't falling off. |
Dígame que el corazón de Kwan Yin no se esté rompiendo. | Tell me that Kwan Yin's heart is not breaking. |
Jamás hay un instante en que no se esté aprendiendo. | There is never a time in which there is no learning. |
Quiero llamar a Emma, asegurarme de no se esté asustando. | I just want to call Emma, make sure she's not freaking out. |
Inicia el servicio en caso de que no se esté ejecutando. | Starts the service if it is not already running. |
¿Hay algún juego que no se esté listando? | There is a game that we are not listing? |
Es indignante que no se esté garantizando ese acceso. | It is despicable that this access is not being provided. |
Espero que no se esté convirtiendo en un hábito. | I hope this isn't getting to be a habit. |
Yo no puedo decir que la Virgen no se esté apareciendo. | I cannot say that Our Lady is not appearing. |
Espero que no se esté convirtiendo en un hábito. | I hope this isn't getting to be a habit. |
