Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asegúrate de que no se escapen con esto.
Make sure they don't get away with this.
A todas las serpientes: que no se escapen, dejenlos vivir.
To all snakes, don't mess up, we want them alive.
Vigila que no se escapen tus rivales más directos en la general.
Watch that do not escape your direct competitors in general.
Ya he estado preso una vez, Esta vez no se escapen.
I have already imprisoned you once, this time you will not escape.
Por tu culpa! Mejor para ti que no se escapen
For your sake, they better not have gone far.
Esto permite que los datos no se escapen y dañan sus fotos mientras extraes.
This allows no data to escape and damage your photos while you extract.
Eso no es para que no se escapen.
That's not to keep you in here.
De que no se escapen juntos.
Make sure they don't run off together.
Cuidado, que no se escapen.
Be careful so they can't run away.
A todas las serpientes: que no se escapen, déjenlos vivir. Al menos, por una hora.
To all the snakes, don't miss the worms, we want them alive at least for one hour...
Palabra del día
el desfile