Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando están vestidos y la gente los elogia por su buena ropa, no se enorgullezcan porque ustedes no lo hicieron.
When you dress up and people praise you for the nice garment, do not be proud of it, because you did not make it.
Puede que no sea un atributo importante en la construcción de un jugador ideal, pero eso no quiere decir que los futbolistas no se enorgullezcan de su apariencia.
It might not be an important attribute in the construction of an ultimate player, but that's not to say footballers don't pride themselves on their appearance.
Y que no presuman algunos y que no se enorgullezcan, porque estas relaciones greco - turcas solo llevan a continuas concesiones del gobierno griego que, al final, van a ser fuentes de mayores tensiones.
Some people would do well not to boast and brag because these Greek-Turkish relations constantly result in the Greek Government' s backing down and that in itself is a source of further tension.
Palabra del día
el hombre lobo