Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un padre, tutor legal o estudiante pueden elegir que no se divulgue esta información. | A parent, guardian or student may choose not to have this information released. |
Usted es responsable de procurar que la Contraseña no se divulgue de manera inadecuada. | You are responsible for maintaining the Password against improper disclosure. |
Pueden informar a sus parientes en Los Ángeles, pero que no se divulgue. | You can inform the next of kin in LA, but ask them to keep it close. |
Los padres y tutores legales tienen derecho a solicitar que dicha información sobre sus hijos no se divulgue. | Parents or guardians have the right to request that such directory information on their children not be released. |
Si, le retuvieron durante unas pocas horas, pero regresó limpio, para que no se divulgue su interés en él. | Yeah, they held him for a few hours, but he came back clean, so they won't divulge their interest in him. |
Esta es una medida de seguridad para garantizar que la información personal no se divulgue a ninguna persona que no tenga derecho a recibirla. | This is a security measure to ensure that personal information is not disclosed to any person who has no right to receive it. |
Se exige esta verificación para proteger su privacidad y garantizar que no se divulgue indebidamente información privada sobre usted a terceros. | This verification is required in order to protect your privacy and to ensure that private information about you is not disclosed inappropriately to someone else. |
Todavía, porque no se divulgue más por el pueblo, amenacémoslos, que no hablen de aquí adelante á hombre alguno en este nombre. | But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. |
Todavía, porque no se divulgue más por el pueblo, amenacémoslos, que no hablen de aquí adelante á hombre alguno en este nombre. | But that it be not further spread among the people, let us threaten them severely no longer to speak to any man in this name. |
Todavía, porque no se divulgue más por el pueblo, amenacémoslos que no hablen de aquí en adelante a hombre alguno en este Nombre. | But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!