Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por supuesto, no. Todavía no se dio cuenta de todos mis sueños de karate.
Of course, not. Not yet realized all my dreams of karate.
Un nuevo baterista, ese era nuestro no se dio cuenta.
A new drummer, that was our not noticed.
Jefe, ¿no se dio cuenta de que estaba coqueteando con usted?
Chief, you didn't notice that she was flirting with you?
Trabajó aquí dos días y no se dio cuenta de nada.
Worked here two days and did not realize anything.
Uub no se dio cuenta, ya que estaba demasiado aturdido.
Uub didn't notice, as he was too stunned.
Puede incluso no se dio cuenta de que necesita ayuda.
It may even she did not realize that he needs help.
Hasta ahora, no se dio cuenta que está en una simulación.
So far, he hasn't noticed he's in a simulation.
Bien, para empezar, ¿por qué no se dio cuenta antes?
Well, for starters, why didn't you catch on sooner?
Yaichiro no se dio cuenta; él y Gempachi ya estaban corriendo también.
Yaichiro didn't notice; he and Gempachi were already running themselves.
El pecador simplemente no se dio cuenta de que eso era pecado.)
The sinner just did not realize it was a sin.)
Palabra del día
la servilleta