Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este sentido, puedo confirmar el compromiso de la Presidencia italiana de asegurar que no se desarrollen realmente situaciones que pudieran conducir al final a un resultado insatisfactorio. | In this sense, I can confirm the Italian Presidency’s commitment to ensuring that situations do not actually develop which could ultimately lead to an unsatisfactory result. |
Si un bebé nace muy prematuramente es posible que los ojos no se desarrollen de manera apropiada. | The eyes may not develop properly if a baby is born very early. |
Es probable que los síntomas no se desarrollen si una gran parte del intestino no está dañada. | Symptoms may not develop if a large section of the intestine is undamaged. |
Cambia tu cepillo cada seis semanas para asegurarte de que no se desarrollen bacterias en su superficie. | Replace your toothbrush every six weeks to ensure that no bacteria builds up on its surface. |
Si un bebé nace muy prematuramente es posible que los ojos pueden no se desarrollen de manera apropiada. | The eyes may not develop properly if a baby is born very early. |
Seguiremos las deliberaciones con enorme interés, incluso aquellas que no se desarrollen necesariamente en sesión plenaria. | We will follow the deliberations with keen interest, also those that may not necessarily be conducted in plenary. |
La cirugía puede ayudar a reparar el diafragma de manera que no se desarrollen otros problemas, como dificultades respiratorias. | Surgery can help repair your diaphragm so that you don't develop other problems, such as breathing difficulties. |
Vigile a la persona para asegurarse de que no se desarrollen problemas adicionales como dificultad para respirar. | Closely watch the person to make sure further problems such as trouble breathing do not develop. |
Tal vez no se desarrollen síntomas (o podrían ser leves) si una sección grande del intestino no está dañada. | Symptoms may not develop (or may be mild) if a large section of the intestine is undamaged. |
Usted podría recibir almohadillas para amortiguar sus pies para que no se desarrollen más callos y callosidades. | Pads may be advised to cushion your feet to prevent corns and calluses from developing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
