Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No obstante, recomendamos encarecidamente la contratación de un seguro médico válido para cubrir casos excepcionales que confiamos no se den nunca. | We strongly recommend, however, that the Participant contracts a valid medical insurance policy to cover those exceptional circumstances that we hope shall never occur. |
En concreto, el Estado debe vigilar para que no se den nuevas formas de discriminación, como, por ejemplo, en la búsqueda de vivienda o de empleo. | In practice, the State must be alert to prevent new forms of discrimination, as for example in access to housing or employment. |
Algunas personas necesitan ayuda, incluso aunque no se den cuenta. | Some people need help, even when they don't realize it. |
Por favor no se den a la tarea de criticarlos. | Please don't make it your task to criticize them. |
Si usted demasiado vyschipnuli, no se den al pánico. | If you vyshchipnut too much, do not panic. |
Puede que no se den cuenta de su presencia, lo cual es ignorancia. | You may not be aware of their presence, which is ignorance. |
El Brasil espera que no se den ninguna de estas situaciones. | Brazil hopes that neither of these situations comes to pass. |
Quizá Uds. no se den cuenta, pero estoy segura de que él sí. | You may not realize it, but I'm sure he does. |
Es posible que no se den cuenta, pero sí. | He may not realize it, but yes. |
Tal vez no se den cuenta de que tienen otras opciones. | Perhaps they don't realize that they enjoy options. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
