Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mezclarlo regularmente para que el sorbete no se congele completamente. | Make sure to stir it regularly, so the sorbet does not freeze completely. |
Si guarda el medicamento en el refrigerador, asegúrese de que no se congele. | Make sure medicine does not freeze if you store it in the refrigerator. |
Estos dos requisitos garantizan que la semilla no germine demasiado pronto y no se congele. | These two requirements guarantee that the seed germinates not too early and does not freeze. |
Esperemos que no se congele. | Hope she doesn't freeze. |
Por cierto, el tamaño de la cabina afecta no solo alConveniencia: También depende de si la mascota no se congele en invierno. | Incidentally, the booth size affects not only theConvenience: It also depends on whether the pet will not freeze in winter. |
Todos los padres nuevos se preguntan cómo vestir a un bebé recién nacido para caminar, de modo que no se congele y no se sobrecaliente. | All new parents wonder how to dress a newborn baby for a walk so that it does not freeze and not overheat. |
Productos químicos para pozos negros que trabajan prácticamentecualquier temperatura, lo más importante aquí - para velar por que el líquido no se congele o hierva (si existen situaciones en la vida un poco). | Chemicals for cesspools working practicallyany temperature, the main thing here - to see to it that the fluid does not freeze or boil (whether there are situations in life a little). |
Para que no se congele el grifo y la cañería de agua en invierno, haga protección contra el frío enrollando los mismos con tela, o abra el grifo un poco por la noche. | To prevent water pipes from freezing up in the winter months, tie a piece of cloth around exposed pipes and faucets. |
Una manguera de desechos calentada opcional asegura que su muestra no se congele en ningún punto del sistema, desde el inicio de la medición hasta que la muestra llegue al contenedor de desechos. | An optional heated waste hose ensures that your sample won't freeze at any point in the system–from the start of the measurement until the sample reaches the waste container. |
Pero el trabajo no es fácil, si se añade demasiada agua podría ser que el estanque no se congele, y si llueve, el arroyo podría traer bacterias, así que tendríamos que parar la corriente. | But the job's not easy—if we add too much water the pond might not freeze, and if it rains the stream could bring in bacteria, so then we'd have to stop the flow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
