Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asegúrate de que no se coman toda mi comida.
Hey, make sure they don't eat all my food.
Mientras no se coman los cultivos.
As long as they don't eat the crops.
Me sorprende que no se coman entre ellos más a menudo.
I'm kind of surprised they don't eat each other more often. Mm.
Lanzaré un hechizo para que ya no se coman toda la comida.
I'll cast a spell to make them stop eating all the food.
Solo queremos decirles que, cualquier cosa que hagan, no se coman las moras.
We just want to say whatever you do, don't eat the mem'bries.
Pueden hacer negocio, si venden todo lo que no se coman.
You can make good business out of the things you don't eat.
ABEJA 1: Los quiere alejar para que no se coman la cosecha.
BEE 1: He wants to scare them away so they won't eat the corn.
Peces bonitos, no se coman mis pies.
Good fish. Don't eat my feet.
Pero que no se coman todas las cerezas.
I will. And that they won't empty the cherry tree.
Manténgansesaludables y no se coman los monos.
And don't eat the monkeys.
Palabra del día
la víspera