Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para que sea más fácil filtrar las macros, cree una convención de nomenclatura y no se aparte de ella. | To make macros easily searchable, create a naming convention and stick to it. |
Si bien reiteramos nuestra aceptación de la hoja de ruta y nuestro apoyo a la actuación del Cuarteto, pedimos al Cuarteto que imponga el respeto de la hoja de ruta y que no se aparte de ella. | While we reiterate our acceptance of the road map and our support for the Quartet action, we call on the Quartet to impose respect for the road map and not to depart from it. |
Pero haga lo que haga, no se aparte del camino. | But whatever you do, do not stray from the path. |
Quédese con el hecho, no se aparte de él por ninguna circunstancia. | Stay with fact, don't move away under any circumstances. |
Bueno, me aseguraré de que no se aparte de mi vista. | Ok. I'll make sure she doesn't leave my sight. |
Que no se aparte de tu vista. | But don't let her out of your sight. |
Que no se aparte de tu vista. | Don't let her out of your sight. |
Por favor, no se aparte del camino. | Please take great care not to stray from the path. |
Siga la huella marcada por los animales y no se aparte de la costa. | Follow the trail marked by animals and do not get away from the coast. |
Que la niña no se aparte de usted. | Don't let this girl out of your sight. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
