Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los paquetes de Xen no se actualicen ellos mismos. | The Xen packages will not upgrade themselves. |
Es posible que las cotizaciones de divisas no se actualicen diariamente. | Currency quotes may not be updated on a daily basis. |
También es posible proteger paquetes individualmente de forma que no se actualicen. | Individual packages can also be protected from being updated. |
También es posible que algunas apps no se actualicen sin estar conectado al iPhone. | Also, some apps might not update without a connection to your iPhone. |
Además, es posible que algunas apps no se actualicen si no tienen conexión a tu iPhone. | Also, some apps might not update without a connection to your iPhone. |
Nuestros sistemas requieren tiempo para actualizarse y es posible que tus solicitudes de exclusión voluntaria no se actualicen inmediatamente. | Our systems require time to update, so your opt out requests may not update immediately. |
Tal vez, algunas no se actualicen porque algunas opciones no están disponibles para ciertos tipos de preguntas. | Some might not update because some options aren't available for certain question types. Click Save. |
Yo puedo entender que no se actualicen los sitios, pero encuentro raro que se cierre los sitios completamente. | I can understand not updating the websites, but find it odd for them to shut down the sites completely. |
Esto también es útil porque algunas traducciones puede que no se actualicen en bastante tiempo, incluso aunque la original (inglesa) lo haga. | This is also useful because some translations may not get updated for quite some time, even though the original language (English) does. |
Cuando actualiza el software de la consola o el servidor de Provisioning Services, es posible que los complementos de PowerShell no se actualicen. | When you upgrade the Provisioning Services Server or the Console software, the PowerShell snap-ins might not be upgraded. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
