Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando el producto no se acompañe de una copia del albarán de entrega o de la factura. | When the product is not sent with a copy of the delivery note or of the invoice. |
No parece lógico que un aumento del acuerdo de asociación no se acompañe de un diálogo Sur-Sur más amplio, y que existan aún situaciones de fronteras cerradas en las relaciones diplomáticas. | It does not seem logical to strengthen the Association Agreement without strengthening the South-South dialogue. Closed border situations in diplomatic relations cannot continue. |
Por consiguiente, estoy fundamentalmente de acuerdo cuando este informe exige «que la supresión de los controles en las fronteras interiores no se acompañe de la instauración de nuevos controles administrativos que impliquen un atentado a los derechos humanos». | So I fundamentally agree with the report when it maintains that 'the abolition of checks at internal frontiers must not be accompanied by the introduction of new administrative checks which would infringe human rights' . |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
