- Inglés a español
no sale
- Diccionario
no sale(
no
seyl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (en absoluto) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. para nada
Did you manage to talk Jenny out of it? - No sale.¿Conseguiste disuadir a Jenny? - Para nada.
b. ni hablar
I know he said that, but do you believe him? - Nope, no sale.Ya sé que dijo eso, ¿pero tú le crees? - No, ni hablar.
c. no hay trato
The headline read: "Peace in the Middle East, sale or no sale?"El titular decía: "Paz en Oriente Medio, ¿hay o no hay trato?"
d. ni de coña (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
I don't think we'll win the championship. No sale.No creo que ganemos el campeonato. Ni de coña.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no sale usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
